Saltar al contenido

¿Qué estás buscando?


También te puede interesar

Cable de terminación Foxboro P0931RUCable de terminación Foxboro P0931RUCable de terminación Foxboro P0931RU
Cable de terminación Foxboro P0931RU
Cable de terminación Foxboro P0931RU
Cable de terminación Foxboro P0931RU

Cable de terminación Foxboro P0931RU


Solo quedan 10 - Se están vendiendo rápido

CÓDIGO SKU DEL PRODUCTO : P0931RU

TIPO DE PRODUCTO : Conjuntos de cables

VENDEDOR DEL PRODUCTO : Foxboro


  • 100% Piezas Originales – Devoluciones sin Riesgo en 30 Días
  • Garantía de 1 Año y Soporte Experto para Cada Pedido

Detalles del producto

El Foxboro P0931RU, también catalogado como cable de terminación P0931RU, funciona como un componente de hardware dedicado para la interconectividad de señales de campo y la interfaz física de relés en las plataformas Foxboro I/A Series e InFusion. Configurado como un conjunto de cable de terminación Tipo 4, transmite telemetría discreta y de relés multicanal entre los conjuntos de terminación principales y los módulos de control de campo mediante un cable con revestimiento de baja emisión de humos y sin halógenos (LSZH), terminado con un conector D-subminiatura macho de 37 pines.

Especificaciones del hardware

Parámetro Especificación
Modelo P0931RU
Marca Foxboro
Origen EE. UU.
Dimensiones Longitud del cable: 2,0 m (6,6 pies) (disponible hasta 30 m)
Temperatura de funcionamiento De -40 a +105 °C (de -40 a +221 °F)
Consumo de energía Componente pasivo
Tipo de conector D-subminiatura macho de 37 pines
Tamaño del cableado de los terminales de anillo De 0,5 a 4 mm2 (de 22 AWG a 12 AWG), tamaño n.º 6 (9,5 mm)
Material del cable Baja emisión de humos y sin halógenos (LSZH), poliamida (PA)
Capacidad nominal de conmutación de relés 5 A (30 VCC / 80-120 VCA), 10 A (80-125 VCC / 80-120 VCA)

Control de procesos DCS y aislamiento de canales

El conjunto Foxboro P0931RU mantiene el aislamiento entre canales mediante pares trenzados individuales para proteger la electrónica del plano posterior del DCS frente al ruido eléctrico inducido en campo y los bucles de tierra. Compatible con el cableado del protocolo de lazo HART de 4-20 mA y con señales de conmutación discretas de hasta 10 A a 120 VCA, el conjunto incorpora un blindaje de alta densidad para minimizar la diafonía en longitudes de cable de hasta 30 m. La separación física de las rutas de señal evita que la propagación de sobretensiones transitorias interrumpa los canales de entrada y salida adyacentes durante la conmutación activa.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué beneficio ofrece el revestimiento de cable LSZH del conjunto P0931RU en los gabinetes de campo?

R: El material de baja emisión de humos y sin halógenos resiste la degradación en un amplio rango de temperaturas (de -40 a +105 °C) y limita las emisiones de gases corrosivos durante eventos de alta temperatura o combustión.

P: ¿Cómo se gestionan el alivio de tensión y la continuidad del blindaje en la interfaz del conector D-subminiatura de 37 pines?

R: El conector D-subminiatura macho de 37 pines utiliza una carcasa posterior metálica rígida que sujeta el cable de drenaje del blindaje directamente al bastidor de puesta a tierra del chasis.

Directrices de instalación en campo

  1. Inspeccione la alineación y la limpieza de los pines del conector D-subminiatura macho de 37 pines antes de conectarlo al receptáculo de la placa base.
  2. Apriete los tornillos de bloqueo del conector D-subminiatura para mantener un contacto resistente a las vibraciones y la continuidad de la puesta a tierra.
  3. Engaste cables de los tamaños admitidos (de 22 AWG a 12 AWG / de 0,5 a 4 mm2) utilizando terminales de anillo estándar n.º 6 antes de fijarlos a los postes del conjunto de terminales.
  4. Pase el cable por canaletas específicas para cableado de baja tensión, manteniendo un radio de curvatura mínimo de seis veces el diámetro del cable.

Información adicional

  • 100% Piezas Originales: Todos los productos son originales y auténticos, garantizando un rendimiento industrial confiable.
  • Garantía de Reembolso de 30 Días: Devuelva cualquier artículo en stock dentro de los 30 días en su embalaje original y sin abrir para un reembolso completo (excluyendo envío y tarifas).
  • Garantía de 12 Meses: Cubre defectos en materiales o mano de obra; excluye mal uso, desgaste normal o modificaciones no autorizadas.
  • Envío Mundial: Enviamos vía USPS, UPS, FedEx y DHL. Los tiempos de entrega varían según el país y pueden estar sujetos a aduanas o tarifas de importación.
  • Soporte y Contacto: Asistencia técnica y de garantía disponible en cualquier momento. Contáctenos aquí: Contacto.
  • Guía de Compra: Verifique cuidadosamente las especificaciones y compatibilidad del producto antes de ordenar para asegurar la aplicación correcta.




Productos vistos recientemente

Guía de Tecnología y Compras

Información técnica, guías de instalación y consejos de compra
Marshalling Cabinet Preventive Maintenance: Essential Healthiness Checks for PLC, DCS, and ESD Systems

Mantenimiento preventivo del gabinete de marshalling: comprobaciones esenciales de estado para sistemas PLC, DCS y ESD

Los gabinetes de interconexión sirven como la interfaz fundamental entre la instrumentación de campo y los equipos electrónicos de la sala de control en las modernas instalaciones de procesos. El mantenimiento preventivo periódico de estos gabinetes garantiza la integridad de las señales en los controladores lógicos programables (PLC), los sistemas de control distribuido (DCS) y las redes de parada de emergencia (ESD). Los técnicos de sistemas deben ejecutar protocolos de inspección estructurados para mitigar los riesgos ambientales, identificar cables sueltos y mantener la disponibilidad operativa continua.

Leer más
Spatial Computing in Industrial Automation: Elevating PLC and DCS Operations with AR and VR

Computación espacial en la automatización industrial: optimización de las operaciones de PLC y DCS con RA y RV

La Industria 4.0 integra inteligencia digital en las operaciones de campo, transformando los entornos de automatización industrial en todo el mundo. Las tecnologías espaciales —específicamente la realidad aumentada (RA) y la realidad virtual (RV)— redefinen la forma en que los ingenieros interactúan con los sistemas de control industrial. Al conectar modelos CAD generados por computadora con datos operativos (OT) en tiempo real, las pantallas inmersivas permiten una supervisión intuitiva, diagnósticos rápidos y un mantenimiento más seguro en complejas instalaciones de procesamiento.

Leer más
Master Acceptance Testing: Understanding FAT and SAT in Industrial Control Systems

Pruebas de aceptación maestras: comprensión de las FAT y SAT en los sistemas de control industrial

Las pruebas de aceptación en fábrica (FAT) y las pruebas de aceptación en sitio (SAT) son controles fundamentales de aseguramiento de la calidad en sistemas complejos de control industrial. Ambos procedimientos verifican que los controladores lógicos programables (PLC), los sistemas de control distribuido (DCS) y los dispositivos de campo asociados cumplan especificaciones funcionales estrictas. Sin embargo, ejecutar estas pruebas de manera eficaz requiere una delimitación clara entre la preparación fuera del sitio y la puesta en servicio final en campo.

Leer más