{"product_id":"centum-vp-yokogawa-sec402-51-esb-bus-coupler-module","title":"CENTUM VP | Yokogawa | Módulo Acoplador de Barramento ESB SEC402-51","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eVisão Geral do Produto\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eO Yokogawa SEC402-51 serve como a interface mestre ESB (Barramento Serial Aprimorado) de alto desempenho com porta dupla, projetada para conectar Unidades de Controle de Campo (FCU) com Unidades de Nó distribuídas na arquitetura CENTUM VP. Ele resolve restrições complexas de cabeamento em painéis de controle de grande escala ao suportar uma topologia de barramento dividida única, permitindo até 9 unidades de E\/S no barramento superior e 9 no barramento inferior simultaneamente. Com uma velocidade de transmissão dedicada de 128 Mbps, este módulo garante troca de dados determinística e de baixa latência, crítica para controle de processo em malha rápida em geração de energia e refino petroquímico. Seu design robusto suporta variantes para locais padrão e perigosos, oferecendo opções flexíveis de implantação enquanto mantém os rigorosos padrões de confiabilidade esperados da infraestrutura DCS da Yokogawa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEspecificações Técnicas\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"qwen-markdown-table\"\u003e\n\u003cthead class=\"qwen-markdown-table-thead\"\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-thead-tr firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"qwen-markdown-table-thead-tr-th\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eParâmetro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"qwen-markdown-table-thead-tr-th\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEspecificação\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody class=\"qwen-markdown-table-tbody\"\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTipo de Produto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eMódulo Acoplador de Barramento ESB (Mestre de Porta Dupla)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eMarca \/ Série\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eYokogawa \/ CENTUM VP\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eNúmero do Modelo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eSEC402-51 (Variante da Série SEC402-5)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eFunção Principal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eInterface Mestre do Barramento ESB para comunicação FCU-para-Nó\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eConfiguração de Portas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e2-Portas (Canais independentes de Barramento Superior e Inferior)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eUnidades Conectáveis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eMáx. 9 unidades por porta (Total 18 unidades por módulo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eVelocidade de Transmissão\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e128 Mbps (Transferência de dados de E\/S em alta velocidade)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eDistância Máxima de Transmissão\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e10 metros por segmento (Barramento Superior e Inferior independentes)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eConsumo de Corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e0,5 A @ 24 VCC (Típico)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eAprox. 0,24 kg (0,53 lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eOpções de Certificação\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003ePadrão, Protegido contra Explosão, Conformidade ISA G3\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eMontagem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eTrilho DIN ou Slot de Nó CENTUM VP\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eAplicação\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eExpansão de E\/S de alta densidade, Topologias de Barramento Redundantes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eDecomposição do Código do Modelo\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA série Yokogawa SEC402 utiliza uma lógica específica de sufixos para definir a contagem de portas, classificações de segurança e conformidade ambiental. Entender esses códigos é essencial para selecionar o módulo correto para áreas perigosas vs. não perigosas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eEstrutura do Número da Peça: SEC402-5XX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eSEC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Identificador da série para Módulos de Comunicação CENTUM VP ESB.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e402\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Código funcional que denota o Acoplador de Barramento ESB (Mestre) com capacidade de porta dupla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Revisão base do hardware indicando a arquitetura de 2 portas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eCódigos de Sufixo (Os últimos caracteres definem a variante):\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e-E (ex.: SEC402-5E)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTipo Padrão\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eSem proteção contra explosão. Adequado para salas de controle industrial geral e áreas não perigosas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e-1 (por exemplo, SEC402-51)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTipo Protegido contra Explosão\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e. Projetado para instalação em locais perigosos onde gases inflamáveis ou poeira podem estar presentes. Atende aos padrões específicos de segurança intrínseca ou à prova de chama exigidos para zonas de petróleo e gás.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e-G3 (por exemplo, SEC402-5G3)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eConformidade ISA G3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e. Indica que o módulo atende ao padrão ISA-71.04 Grau G3 para ambientes corrosivos (exposição química severa), frequentemente usado em estações de tratamento de águas residuais ou plantas de processamento químico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eObservação\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: O modelo \"SEC402-51\" refere-se especificamente ao \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eProtegido contra Explosão\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e variante do acoplador de porta dupla. Sempre verifique o sufixo completo com os desenhos de classificação de área da sua instalação antes da aquisição.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eRecomendações de Instalação e Diretrizes de Cabeamento\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA instalação correta do SEC402-51 é fundamental para aproveitar sua capacidade de barramento duplo. Monte o módulo com segurança no slot da Estação de Controle de Campo ou no trilho DIN adjacente à FCU. A característica definidora desta unidade é sua capacidade de conduzir dois segmentos ESB independentes; utilize isso roteando o cabo do barramento \"Superior\" para um banco de nós de E\/S e o cabo do barramento \"Inferior\" para um banco separado. Isso reduz a desordem de cabos e melhora a integridade do sinal mantendo os comprimentos dos segmentos curtos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eSiga rigorosamente o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003edistância máxima de 10 metros\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elimite para cada trecho de cabo ESB. Ultrapassar esse comprimento a 128 Mbps resultará em corrupção de dados e falhas de comunicação. Use apenas cabos trançados ESB certificados pela Yokogawa com blindagem adequada. Certifique-se de que resistores de terminação estejam instalados na extremidade física de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003ecada\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edos dois segmentos de barramento (Superior e Inferior) para evitar reflexão de sinal. Para a variante \"-1\" (Protegido contra Explosão), toda a fiação deve estar em conformidade com os códigos locais de áreas perigosas (por exemplo, NEC, ATEX, IECEx), utilizando selos, conduítes e métodos de aterramento aprovados para manter a integridade do sistema de proteção contra explosão. Verifique a estabilidade da fonte de alimentação 24 VDC, pois quedas de tensão podem causar o reset do mestre ESB, desconectando instantaneamente até 18 unidades de E\/S.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003ePerguntas Frequentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eP: Qual é a principal vantagem do SEC402-51 em relação aos acopladores de porta única?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: O SEC402-51 possui duas portas ESB independentes (Superior e Inferior). Isso permite que um único módulo controle até 18 unidades de E\/S (9 por porta) em comparação com 9 unidades em um modelo de porta única. Isso reduz pela metade o número de slots de acoplador necessários no FCU para aplicações de alta densidade e simplifica a fiação do gabinete dividindo a carga em dois cabos mais curtos e gerenciáveis.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: Posso misturar módulos padrão e módulos com proteção contra explosão no mesmo rack?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: Sim, desde que o local de instalação do rack corresponda ao requisito de segurança mais alto. Se o rack estiver localizado em uma área perigosa,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eall\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emódulos dentro desse invólucro específico normalmente devem atender à classificação de área perigosa. Se o rack estiver em uma área segura, mas controlar dispositivos de campo em uma zona perigosa, as barreiras de fiação de campo determinam a classificação de segurança, não necessariamente o módulo do backplane. Consulte seu integrador de sistema para conformidade específica de zoneamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: O SEC402-51 é compatível com sistemas CENTUM CS3000 mais antigos?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: A série SEC402 é projetada principalmente para a plataforma CENTUM VP. Embora a Yokogawa mantenha alguma compatibilidade retroativa, as arquiteturas do barramento ESB e os protocolos de firmware diferem entre CS3000 e VP. Usar este módulo em um sistema CS3000 requer verificar o tipo de FCU e a versão do firmware; geralmente é recomendado para novas instalações VP ou atualizações VP.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: O que significa a certificação \"ISA G3\" para minha aplicação?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: A classificação ISA-71.04 Grau G3 indica que o módulo é construído para suportar ambientes corrosivos severos (por exemplo, altas concentrações de dióxido de enxofre, cloro ou amônia). Se sua planta for uma estação de tratamento de águas residuais, fábrica de celulose e papel ou planta química costeira, selecionar a variante -G3 evita falhas prematuras da placa de circuito devido à corrosão atmosférica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: Como faço para solucionar problemas se um dos dois barramentos falhar?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: A estação de engenharia CENTUM VP (Vx-Toolset) e a Estação do Operador reportarão alarmes específicos distinguindo entre \"Erro no Barramento ESB Superior\" e \"Erro no Barramento ESB Inferior.\" Verifique o status do LED no módulo; normalmente, LEDs individuais indicam a saúde de cada porta. Isole a falha verificando a terminação e a fiação do segmento específico com defeito sem afetar o status operacional do segundo barramento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52522703061301,"sku":"SEC402-51","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/SEC402-51.jpg?v=1775031426","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/pt\/products\/centum-vp-yokogawa-sec402-51-esb-bus-coupler-module","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}