{"product_id":"yokogawa-ms31-a-centum-interface-module-card","title":"Carte de module d’interface CENTUM Yokogawa MS31*A","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eYokogawa MS31*A\u003c\/strong\u003e, également répertorié sous le nom de carte module d’interface \u003cstrong\u003eMS31\u003c\/strong\u003e, constitue un composant matériel dédié à la communication de données à haute densité sur le bus système et à l’intégration des processus au sein des plateformes Yokogawa CENTUM. La carte s’interface directement avec le fond de panier du système afin d’échanger des données de commande analogiques et numériques entre les unités de traitement locales et les ensembles de terminaison de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition du suffixe et matrice des modèles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eÉlément du code\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification \/ Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMS31\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDésignation du modèle de base pour la série de cartes modules d’interface système à haute densité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e*\u003cstrong\u003eA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCode de style, révision A, spécifiant la disposition des connecteurs haute densité et la révision matérielle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMS31*A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.85 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290 mm x 200 mm x 45 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 50 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentée par le bus du fond de panier \/ alimentation logique 5 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’interface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur de bus système haute densité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie DCS Yokogawa CENTUM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et conditionnement des signaux DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa carte module d’interface MS31*A conditionne les variables de processus sur les sous-châssis de commande internes. Dotée de barrières d’isolation entre canaux, la carte découple les voies de signaux de terrain afin d’éviter les boucles de potentiel de terre et de réduire les interférences électromagnétiques (EMI). Le matériel achemine les paramètres du protocole de boucle HART 4-20 mA et les signaux numériques haute densité via le connecteur central du bus système, tout en maintenant la synchronisation des trames et la clarté des signaux entre les instruments de terrain et les contrôleurs hôtes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions mécaniques sont nécessaires lors du raccordement du connecteur de bus système haute densité du MS31*A ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : En raison du nombre élevé de broches du connecteur de bus système, la force doit être appliquée uniformément sur la face avant de la carte lors de l’insertion afin d’éviter de plier les broches, de désaligner le connecteur du fond de panier ou d’endommager le boîtier de la prise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il les interférences électromagnétiques (EMI) haute fréquence ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les plans de masse internes et les voies de signaux isolées réduisent le bruit haute fréquence et les transitoires en mode commun avant la numérisation des données de terrain et leur transfert via le bus du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : La carte MS31*A peut-elle être insérée alors que le bus du fond de panier est sous tension ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le remplacement à chaud nécessite de vérifier les paramètres de redondance du système ; le retrait d’une carte non redondante interrompt le segment local du bus du fond de panier et fait revenir les canaux d’E\/S connectés à des états de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement du châssis :\u003c\/strong\u003e Alignez les guides de bord de la carte avec les rails du logement dans le sous-châssis CENTUM. Faites glisser délicatement la carte MS31*A vers l’intérieur jusqu’à ce que le connecteur de bus système haute densité entre en contact avec la prise du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEngagement du connecteur :\u003c\/strong\u003e Exercez une pression constante et parallèle sur les leviers d’éjection supérieur et inférieur jusqu’à ce que le connecteur soit complètement inséré. Serrez les vis de retenue imperdables afin d’éviter le fretting du connecteur causé par les vibrations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage des câbles :\u003c\/strong\u003e Raccordez directement le blindage des câbles de communication à la barre de terre fonctionnelle (FE) de l’armoire. Maintenez une topologie de mise à la terre en point unique afin d’éviter les courants de terre à travers la couche de blindage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion thermique :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que les ventilateurs de refroidissement de l’armoire assurent un débit d’air suffisant à travers le sous-châssis, en maintenant la température ambiante locale entre 0 et 50 deg C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53280901333301,"sku":"MS31*A","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/MS31A.png?v=1786679264","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/fr\/products\/yokogawa-ms31-a-centum-interface-module-card","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}