{"product_id":"yokogawa-aam50-s1-analog-output-module","title":"Module de sortie analogique Yokogawa AAM50 S1","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eYokogawa AAM50 S1\u003c\/strong\u003e, également répertorié comme le module de sortie analogique \u003cstrong\u003eAAM50\u003c\/strong\u003e, est un composant matériel dédié à la génération de signaux de boucle de courant continu de 4 à 20 mA au sein des plateformes DCS Yokogawa CENTUM CS 3000.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAM50 S1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 x 30 x 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canaux de sortie de courant isolés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage du signal de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’isolation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique entre les canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa CENTUM CS 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre les canaux et gestion des boucles de courant de 4 à 20 mA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module de sortie analogique AAM50 S1 intègre une isolation galvanique indépendante entre chacun des 8 canaux de sortie de courant afin de supprimer les différences de potentiel de terre et le bruit électrique en mode commun. Chaque canal de sortie convertit les commandes de contrôle numériques du fond de panier CENTUM CS 3000 en signaux analogiques isolés de 4 à 20 mA DC. Cette structure isolée empêche la formation de boucles de terre entre les actionneurs de terrain, les positionneurs de vannes de régulation et les indicateurs de panneau, préservant ainsi l’intégrité du signal sur toutes les boucles de régulation de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle est la fonction principale de l’isolation individuelle des canaux sur le module AAM50 S1 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : L’isolation individuelle des canaux rompt les boucles de terre entre les appareils de terrain et le rack DCS, empêchant le bruit en mode commun et les différences de potentiel parasites d’interférer avec les sorties de courant adjacentes de 4 à 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Les canaux de sortie du module AAM50 S1 peuvent-ils piloter directement des charges inductives ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les canaux 4-20 mA DC sont conçus pour piloter des signaux analogiques vers des positionneurs de vannes, des convertisseurs I\/P et des entrées de variateurs. Les dispositifs de commutation inductifs doivent être pilotés par l’intermédiaire de barrières à relais d’interface externes plutôt que par des sorties analogiques directes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Que se passe-t-il sur un canal de sortie en cas de court-circuit externe ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Un circuit interne de limitation du courant réduit le courant de court-circuit à des niveaux de fonctionnement sûrs sur le canal concerné, protégeant les circuits internes de conversion numérique-analogique tandis que les canaux adjacents continuent de fonctionner normalement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage en rack :\u003c\/strong\u003e Faites glisser le module verticalement dans l’emplacement d’E\/S CENTUM prévu à cet effet, le long des rails de guidage du châssis. Serrez à la main les vis de retenue supérieure et inférieure afin d’assurer la fixation mécanique et le contact de terre avec le fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage des signaux :\u003c\/strong\u003e Acheminez les boucles de courant de 4 à 20 mA à l’aide de câbles à paire torsadée blindée (AWG 18 à AWG 22). Maintenez une distance physique minimale de 300 mm par rapport aux conducteurs CA haute tension afin d’éviter le couplage inductif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccordement du blindage :\u003c\/strong\u003e Raccordez les blindages des câbles à la barre de terre fonctionnelle principale (FE) à l’intérieur de l’armoire de commande, à une seule extrémité. Ne raccordez pas les fils de drainage du blindage aux boîtiers des instruments de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de l’alimentation :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que l’alimentation entrante de 24 VDC reste dans les tolérances de tension nominale lorsque les 8 canaux sont sollicités à pleine charge, avec des boucles de 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53280467517749,"sku":"AAM50 S1","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/AAM21S2_d6f6a5b4-f79c-49a8-a5ef-59b3016e0fb2.png?v=1786672820","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/fr\/products\/yokogawa-aam50-s1-analog-output-module","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}