{"product_id":"yokogawa-aip827-centum-cs-3000-operation-keyboard","title":"صفحه‌کلید عملیاتی Yokogawa AIP827 CENTUM CS 3000","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eمروری بر محصول\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eکیبورد عملیاتی USB \u003cstrong\u003eAIP827\u003c\/strong\u003e یاکوگاوا به‌طور ویژه برای ایستگاه‌های رابط انسانی (HIS) در سیستم‌های کنترل توزیع‌شده CENTUM CS 3000 و CENTUM CS 1000 طراحی شده است. این دستگاه که برای جایگزینی کیبوردهای تجاری استاندارد در اتاق‌های کنترل حیاتی ساخته شده، مشکلات اطمینان‌پذیری مرتبط با تجهیزات مصرفی را با ارائه طراحی تخت مقاوم در برابر گرد و غبار و قطرات مایع که در محیط‌های صنعتی سخت دوام می‌آورد، حل می‌کند. سازگار با نسخه نرم‌افزاری R3.03 و بالاتر، AIP827 ورودی اپراتور را برای نظارت و کنترل فرآیند به‌صورت امن و بدون وقفه تضمین می‌کند و از ولتاژ جهانی (100-240 VAC) پشتیبانی کرده و با استانداردهای بین‌المللی ایمنی و EMC از جمله CSA و CE به‌طور کامل مطابقت دارد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eمشخصات فنی\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"qwen-markdown-table\"\u003e\n\u003cthead class=\"qwen-markdown-table-thead\"\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-thead-tr firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"qwen-markdown-table-thead-tr-th\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eپارامتر\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"qwen-markdown-table-thead-tr-th\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eمشخصات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody class=\"qwen-markdown-table-tbody\"\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eشماره مدل\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eAIP827\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eتولیدکننده\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eشرکت الکتریک یاکوگا\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eنوع محصول\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eصفحه‌کلید عملیات USB برای HIS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eسازگاری سیستم\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eCENTUM CS 3000، CENTUM CS 1000 (نسخه نرم‌افزار R3.03+)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eطراحی صفحه‌کلید\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eغشاء صاف ضد گرد و غبار و قطره\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eرابط\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eکانکتور USB نوع A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eورودی منبع تغذیه\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e100-120 VAC یا 220-240 VAC (50\/60 هرتز)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eمصرف برق\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e20 ولت‌آمپر (حداکثر در هر دو محدوده ولتاژ)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eابعاد خارجی\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e440 میلی‌متر (عرض) × 284 میلی‌متر (عمق) × 52 میلی‌متر (ارتفاع)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eارتفاع با پایه‌ها\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e73 میلی‌متر\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eوزن کل\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e2.5 کیلوگرم (شامل صفحه‌کلید و آداپتور AC)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eرنگ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eسفید یخ‌زده (Munsell شماره 2.5Y8.4\/1.2)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eدمای کاری\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e5°C تا 40°C (41°F تا 104°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eدمای نگهداری\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e-20°C تا 60°C (-4°F تا 140°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eرطوبت عملیاتی\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e20٪ تا 80٪ رطوبت نسبی (بدون تراکم)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eتجزیه کد مدل\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eشماره‌گذاری قطعات یاکوگاوا برای لوازم جانبی ایستگاه رابط انسانی مانند AIP827 شامل شناسه‌های سبک خاصی است که برای نشان دادن بازنگری‌های سخت‌افزاری یا پیکربندی‌های قدرت منطقه‌ای استفاده می‌شود. در حالی که شماره پایه عملکرد را مشخص می‌کند، پسوندها برای اطمینان از سازگاری فیزیکی و الکتریکی حیاتی هستند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eشماره قطعه: AIP827-S1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eAIP\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: پیشوند سری برای واحدهای جانبی و رابط CENTUM VP\/CS 3000.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e827\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: شناسه منحصر به فرد برای واحد صفحه‌کلید عملیات USB. این آن را از مدل‌های قدیمی‌تر PS\/2 یا واحدهای دارای ترک‌بال متمایز می‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e-S1 (سبک S1)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: این پسوند نشان‌دهنده پیکربندی سخت‌افزاری خاص و بسته منبع تغذیه است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eS1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: نشان‌دهنده پیکربندی \"استاندارد\" مجهز به آداپتور AC جهانی است که قادر به پذیرش هر دو \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e100-120 VAC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e و \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e220-240 VAC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e ورودی‌ها. این شامل بدنه سفید یخ‌زده خاص و کابل رابط USB نوع A است که برای واحدهای HIS با نسخه نرم‌افزاری R3.03 یا بالاتر لازم است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eتوجه\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: در برخی کاتالوگ‌های قدیمی‌تر، پسوندهای مختلف (مثلاً -S2) ممکن است نشان‌دهنده طول کابل‌های خاص منطقه‌ای یا قفل‌های ولتاژ جایگزین باشند، اما \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eAIP827-S1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e استاندارد جهانی برای نصب‌های مدرن CENTUM CS 3000 که نیاز به انعطاف‌پذیری دو ولتاژ دارند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eتوصیه‌های نصب و راهنمای سیم‌کشی\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eنصب صحیح AIP827 برای حفظ یکپارچگی ایستگاه رابط انسانی و تضمین ایمنی اپراتور در محیط‌های اتاق کنترل ضروری است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eتأیید نرم‌افزار\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: قبل از نصب فیزیکی، اطمینان حاصل کنید که CENTUM CS 3000 یا CS 1000 HIS در حال اجرا است \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eنسخه نرم‌افزاری R3.03 یا بالاتر\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e. نسخه‌های قبلی ممکن است درایورهای لازم برای شناسایی رابط USB AIP827 را نداشته باشند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eاتصال برق\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: واحد نیاز به اتصال AC خارجی از طریق آداپتور همراه دارد. کابل برق را به منبع پایدار 100-240 ولت AC وصل کنید. اطمینان حاصل کنید که توان خروجی پریز بیش از ۲۰ ولت‌آمپر باشد. چندین دستگاه با بار بالا را به صورت زنجیره‌ای به یک پریز UPS با ظرفیت پایین متصل نکنید مگر اینکه بار کل محاسبه شده باشد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eاتصال USB\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: کانکتور USB نوع A را مستقیماً به پورت USB مشخص شده روی ایستگاه کاری HIS وصل کنید. از هاب‌های USB بدون برق خودداری کنید، زیرا ممکن است پایداری کافی برای کلیدهای عملیات در زمان واقعی فراهم نکنند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eمحل قرارگیری محیطی\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: در حالی که صفحه‌کلید مقاوم در برابر گرد و غبار و قطره است، باید به گونه‌ای قرار گیرد که از تجمع مایعات در اطراف محل ورود کابل جلوگیری شود. دمای محیط را در حین کار بین ۵ درجه سانتی‌گراد تا ۴۰ درجه سانتی‌گراد نگه دارید.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eزمین کردن و EMC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: برای واحدهایی که با 220-240 ولت AC کار می‌کنند، اطمینان حاصل کنید که پریز برق به‌درستی زمین شده باشد تا الزامات EMC مربوط به CE و C-Tick رعایت شود. این کار از تداخل الکترومغناطیسی که ممکن است بر سایر ابزارهای حساس اتاق کنترل تأثیر بگذارد، جلوگیری می‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eتمیزکاری\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: به دلیل طراحی صاف و مهر و موم شده، فقط با یک پارچه نرم و کمی مرطوب تمیز کنید. از پاک‌کننده‌های ساینده یا اسپری مایعات مستقیم روی سطح کلیدها استفاده نکنید تا مهر و موم مقاوم در برابر قطره حفظ شود.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eسؤالات متداول (FAQ)\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eسؤال: آیا می‌توانم از صفحه‌کلید AIP827 با سیستم‌های قدیمی CENTUM CS (قبل از R3.03) استفاده کنم؟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eپاسخ: خیر. AIP827 از رابط USB و درایورهای خاصی استفاده می‌کند که فقط در سیستم‌های CENTUM CS 3000 و CS 1000 با نسخه نرم‌افزاری R3.03 یا بالاتر پشتیبانی می‌شوند. سیستم‌های قدیمی‌تر معمولاً به صفحه‌کلیدهای مبتنی بر PS\/2 نیاز دارند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eسؤال: آیا AIP827 ضدآب است؟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eپاسخ: صفحه‌کلید دارای درجه‌بندی «مقاوم در برابر گرد و غبار و قطره» است. می‌تواند در برابر ریختن تصادفی مایعات و محیط‌های مرطوب معمول اتاق‌های کنترل مقاومت کند، اما ضدآب نیست و نباید در معرض جت‌های آب با فشار بالا قرار گیرد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eسؤال: آیا آداپتور برق در بسته‌بندی موجود است؟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eپاسخ: بله، بسته استاندارد AIP827-S1 شامل واحد صفحه‌کلید و آداپتور AC سازگار است که وزن کل آن تقریباً ۲.۵ کیلوگرم است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eسؤال: تفاوت بین AIP827 و یک صفحه‌کلید صنعتی استاندارد چیست؟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eپاسخ: AIP827 با کلیدهای عملکردی و چیدمان‌های خاصی که برای نرم‌افزار ایستگاه رابط انسانی Yokogawa بهینه شده‌اند، پیش‌پیکربندی شده است. این تضمین می‌کند که به‌صورت یکپارچه با رابط اپراتور CENTUM کار کند، در حالی که صفحه‌کلیدهای استاندارد ممکن است کلیدهای ماکرو خاص را نداشته باشند یا نیاز به بازنگری پیچیده داشته باشند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eسؤال: آیا می‌توانم این صفحه‌کلید را با سیستم برق 24 ولت DC راه‌اندازی کنم؟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eپاسخ: خیر. AIP827 به‌طور خاص برای ورودی‌های برق AC (100-120 ولت AC یا 220-240 ولت AC) طراحی شده است. اتصال مستقیم 24 ولت DC را پشتیبانی نمی‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52521748922677,"sku":"AIP827","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/AIP8272.jpg?v=1775023787","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/fa\/products\/yokogawa-aip827-centum-cs-3000-operation-keyboard","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}