{"product_id":"yokogawa-aip121-centum-vp-analog-input-module","title":"Módulo de Entrada Analógica Yokogawa AIP121 CENTUM VP","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eDescripción del producto\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEl Módulo de Entrada Analógica \u003cstrong\u003eAIP121\u003c\/strong\u003e de Yokogawa sirve como una interfaz crítica de adquisición de datos para los Sistemas de Control Distribuido (DCS) CENTUM VP y CS 3000, diseñado para convertir señales de corriente industrial estándar en variables de proceso digitales precisas. En arquitecturas de automatización complejas, la integridad de la señal es fundamental; el AIP121 resuelve el desafío de la interferencia de ruido y la densidad de canales al proporcionar 16 canales de entrada aislados en un formato compacto. Esto asegura una monitorización de alta fidelidad de transmisores de campo—como sensores de presión, temperatura y flujo—a la vez que minimiza el espacio en gabinete y el consumo de energía. Diseñado para operación continua en entornos exigentes, el módulo garantiza estabilidad del sistema y bucles de retroalimentación precisos esenciales para un control seguro de procesos en petróleo y gas, generación de energía y fabricación química.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEspecificaciones Técnicas\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"qwen-markdown-table\"\u003e\n\u003cthead class=\"qwen-markdown-table-thead\"\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-thead-tr firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"qwen-markdown-table-thead-tr-th\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eParámetro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"qwen-markdown-table-thead-tr-th\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEspecificación\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody class=\"qwen-markdown-table-tbody\"\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eNúmero de Modelo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eAIP121\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eFabricante\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTipo de módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eMódulo de Entrada Analógica (Corriente)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eCompatibilidad del Sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eCENTUM VP, CENTUM CS 3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eCanales de Entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e16 Canales (configurables como simple extremo o diferencial)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTipo de Señal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e4-20 mA DC (Bucle de corriente industrial estándar)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eImpedancia de Entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e250 Ω (Típico a 24 VDC de alimentación)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003ePrecisión de Conversión\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e±0.1% del rango (Típico)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eAislamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eAislamiento canal-a-bus (Mejora la inmunidad al ruido)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eConsumo de energía\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eDiseño de bajo consumo (Optimizado para racks de alta densidad)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eDimensiones (Al×An×Pr)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e130 mm × 30 mm × 100 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003ePeso unitario\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eAprox. 0,5 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTemperatura de Operación\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e0°C a 50°C (32°F a 122°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eTemperatura de Almacenamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e-20°C a 70°C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eEstilo de Montaje\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eMontaje en riel DIN \/ Backplane (Nodo CENTUM VP)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr\"\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eIntercambio en caliente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"qwen-markdown-table-tbody-tr-td\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eCompatible (Permite reemplazo sin apagar el sistema)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eDescomposición del código de modelo\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eLos módulos I\/O CENTUM VP de Yokogawa utilizan una convención de nombres estructurada donde el número base define la función, y sufijos específicos (a menudo denominados \"Estilo\" o \"Sufijo\" en documentos de adquisición) indican revisiones de hardware o certificaciones regionales. El AIP121 se adquiere típicamente con un sufijo de estilo para asegurar compatibilidad exacta con la revisión de hardware.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eNúmero de Parte: AIP121-S2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Ejemplo de configuración común)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eIA\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Identifica la serie de hardware dentro de la familia Yokogawa CENTUM VP, específicamente para unidades estándar de I\/O e interfaz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eP\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Denota la categoría funcional \"Procesador\" o \"Interfaz\". En este contexto, indica un módulo I\/O inteligente con procesamiento a bordo para linealización de señales y diagnóstico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e121\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: El designador único para la unidad de Entrada Analógica de 16 canales, 4-20 mA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEl \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e\"1\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e en el lugar de las centenas a menudo se correlaciona con tipos de Entrada Analógica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eEl \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003e\"21\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e la secuencia especifica la densidad de 16 canales y el rango de entrada de corriente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eLógica de sufijos (por ejemplo, -S2, -S1)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eS1\/S2 (Estilo)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Indica el nivel de revisión del hardware. Por ejemplo, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eS2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e puede denotar un diseño de circuito actualizado con mejor filtrado de ruido o una fuente de componentes actualizada en comparación con la versión original S1. Garantiza que el módulo coincida con las expectativas del firmware de las estaciones CENTUM VP más recientes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eCódigos Regionales\/Agencias\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Aunque a menudo está integrado en el estilo, algunas variaciones pueden incluir sufijos que indican aprobaciones específicas de agencias (por ejemplo, FM, CSA, ATEX) para uso en ubicaciones peligrosas, aunque el estándar AIP121 suele ser para áreas industriales generales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNota\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Siempre verifique el sufijo de estilo específico requerido por la configuración de su sistema existente para evitar errores de incompatibilidad de firmware durante el intercambio en caliente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eRecomendaciones de instalación y directrices de cableado\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eLa instalación correcta del AIP121 es esencial para mantener la precisión del lazo 4-20 mA y garantizar la seguridad del nodo DCS.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"qwen-markdown-list list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eApagado y Seguridad\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Aunque el módulo soporta intercambio en caliente, es buena práctica aislar la ranura específica del rack de E\/S mediante forzado por software o interruptores de mantenimiento local antes de la inserción o extracción física para evitar picos transitorios en el bus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eSelección de Cable\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Use cables trenzados blindados para todas las líneas de señal 4-20 mA. La malla debe estar conectada a tierra en el extremo de la sala de control (puesta a tierra en un solo punto) para evitar bucles de tierra y rechazar interferencias electromagnéticas (EMI).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eCableado de Terminales\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Conecte los cables positivo (+) y negativo (-) del transmisor de campo a los terminales de tornillo correspondientes en el frente del AIP121. Asegúrese de cumplir con las especificaciones de torque (normalmente 0.5–0.6 N·m) para evitar conexiones flojas que causen deriva de señal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eConfiguración de Canales\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Usando la herramienta de ingeniería CENTUM VP (Vx-Toolset), configure cada uno de los 16 canales para el tipo específico de sensor (por ejemplo, transmisor de 2 hilos vs. 4 hilos) y el rango de escala (por ejemplo, 0-100% correspondiente a 4-20 mA).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eMitigación de Ruido\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Enrute los cables de señal separados de las líneas de alta tensión (mínimo 20 cm de separación). Si es inevitable cruzarlos, hágalo en ángulo de 90 grados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eRevisión Ambiental\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003e: Asegúrese de que la temperatura ambiente del panel de control se mantenga dentro del rango operativo de 0°C a 50°C. El calor excesivo puede degradar la precisión de los convertidores analógico-digitales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2 class=\"qwen-markdown-heading\"\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003ePreguntas Frecuentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: ¿Es compatible el AIP121 con transmisores de 3 hilos?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: Sí, el AIP121 puede soportar transmisores de 3 y 4 hilos siempre que la fuente de alimentación externa esté correctamente conectada al terminal común y el retorno de señal esté conectado al canal de entrada. El módulo mide principalmente la corriente que fluye por los terminales de entrada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: ¿Puedo mezclar módulos de entrada 4-20 mA y de voltaje en el mismo rack?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: Absolutamente. El backplane CENTUM VP soporta configuraciones mixtas de E\/S. Puede instalar módulos AIP121 (entrada de corriente) junto con AVA141 (entrada de voltaje) u otros módulos digitales de E\/S en el mismo nodo sin interferencias.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: ¿Qué sucede si se rompe un cable en el lazo 4-20 mA?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: El AIP121 cuenta con detección incorporada de circuito abierto. Si la corriente del lazo cae por debajo de un umbral determinado (normalmente \u0026lt; 3.6 mA), el módulo activará una alarma de \"Cable roto\" en la estación de operador DCS, permitiendo una respuesta inmediata de mantenimiento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: ¿Venden este módulo como nuevo o reacondicionado?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: Suministramos módulos Yokogawa AIP121 100% nuevos, originales y sellados de fábrica. No vendemos unidades reacondicionadas o usadas para aplicaciones de control crítico para garantizar la máxima fiabilidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-strong\"\u003eQ: ¿Cuál es el tiempo de entrega para el envío?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"qwen-markdown-text\"\u003eA: Mantenemos stock del AIP121 para despacho inmediato. Los pedidos suelen procesarse y enviarse vía DHL\/FedEx en un plazo de 24 a 72 horas, con entrega global generalmente en 3-5 días hábiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52522093805877,"sku":"AIP121","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/AIP121.png?v=1775026198","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/es\/products\/yokogawa-aip121-centum-vp-analog-input-module","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}