{"product_id":"foxboro-p0972va-address-translator-station","title":"Estación traductora de direcciones Foxboro P0972VA","description":"\u003cp\u003eConfigurado para la traducción de direcciones y el enrutamiento de comunicaciones en plataformas de control Foxboro, el \u003cstrong\u003eFoxboro P0972VA\u003c\/strong\u003e (estación traductora de direcciones \u003cstrong\u003eP0972VA\u003c\/strong\u003e) proporciona ejecución física\/eléctrica directa para la sincronización de nodos de control de procesos distribuidos y la asignación de datos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0972VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricación industrial estándar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.41 lb (0.64 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFactor de forma modular estándar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 deg C a +70 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistribución interna de alimentación de CC de bajo voltaje\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstación traductora de direcciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAplicación del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnrutamiento de comunicaciones para control de procesos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAislamiento de canales y ejecución de protocolos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAl operar dentro de arquitecturas DCS Foxboro, la estación traductora de direcciones garantiza un aislamiento galvánico sólido entre las líneas de comunicación de red y los buses de procesamiento internos. Los circuitos admiten los parámetros estándar del protocolo de lazo HART de 4-20 mA o rutas de comunicación fieldbus, evitando interferencias de tensión en modo común y bucles de tierra entre los nodos distribuidos. Las etapas de filtrado internas suprimen las interferencias electromagnéticas (EMI), mientras que la compensación de unión fría (CJC) y el escalado diferencial mantienen la integridad de la conversión de señales en los canales del sistema conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿La estación traductora de direcciones P0972VA admite el intercambio en caliente en línea dentro de un bastidor de sistema activo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La capacidad de intercambio en caliente depende de la distribución de alimentación del chasis específico y de la configuración de nodos del sistema Foxboro anfitrión. Deben verificarse las reglas de la arquitectura del sistema y los estados de alimentación antes de extraer o insertar el módulo para evitar fallos de comunicación del bus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo deben terminarse las pantallas de los cables de comunicación externos en la carcasa de la estación?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Las pantallas de los cables de señal y comunicación externos deben conectarse directamente a la barra de tierra de protección del instrumento designada o a los pernos de terminación de pantallas del chasis, evitando bucles de tierra de punto único para mantener la inmunidad al ruido electromagnético.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que la alimentación de control y las fuentes del bus del sistema estén completamente aisladas y bloqueadas antes de instalar o reparar el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspeccione los conectores y pines de la interfaz física para comprobar su alineación y la ausencia de contaminación antes de conectar los cables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFije todos los elementos de montaje y sujetadores de la carcasa conforme a los límites de par especificados para soportar entornos industriales con vibraciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique el direccionamiento correcto de los nodos de red y los ajustes de configuración antes de iniciar el sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67701336080693,"sku":"P0972VA","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/P0972VA.png?v=1792036907","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/es\/products\/foxboro-p0972va-address-translator-station","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}