{"product_id":"yokogawa-aip831-101-centum-vp-eight-loop-operation-keyboard","title":"Yokogawa AIP831-101 CENTUM VP Acht-Schleifen-Bedienfeld","description":"\u003ch3\u003eProduktübersicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AIP831-101\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edient als spezielles Human Interface Station (HIS) Peripheriegerät für das\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eÖkosystem. Sie ermöglicht es Bedienern, acht Prozesskreise gleichzeitig zu steuern, was die Reaktionszeiten in hochbelasteten Leitwarten erheblich verbessert. Diese flache Tastatur integriert berührungsempfindliche Sensoren, die bei Kontakt die Funktion „Instrument Faceplate Highlight“ auslösen. Wir liefern dieses Gerät als\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100 % brandneu und original\u003c\/strong\u003e, um volle Kompatibilität mit Ihren Desktop-HIS-Arbeitsstationen zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie AIP831-101 nutzt die Hochgeschwindigkeits-USB-Busversorgung, um sowohl taktile Eingaben als auch Audiofeedback zu ermöglichen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTastaturtyp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFlache Membrantastatur mit acht dedizierten Steuerungstasten für Prozesskreise\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBerührungssensoren:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIntegrierte Sensoren zur automatischen Hervorhebung der Bedienoberfläche\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAudioausgabe:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUnabhängiger USB-Lautsprecher für Alarme und Signalgeräusche\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePC-Schnittstelle:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDuale USB-A-Anschlüsse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchnittstellenstandards:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUSB 2.0 (Tastatur) \/ USB 1.1 (Audio)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGehäusefarbe:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSchwarz (Munsell Nr. N1.5)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBetriebstemperatur:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5 bis 40 °C (Normalbetrieb)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUmgebungsfeuchtigkeit:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e20 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoftwareanforderung:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eErfordert das LHS1140 Acht-Kreislauf-Gleichzeitbetrieb-Paket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie AIP831-101 optimiert die Bedienerschnittstelle zum DCS durch mehrere technische Innovationen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaktiles Arbeiten:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDas dedizierte 8-Kreislauf-Tastenlayout eliminiert das Durchschalten mehrerer Softwaremenüs. Bediener können Sollwerte und Ausgänge von acht verschiedenen Reglern direkt über physische Tasten anpassen, wodurch das Risiko von Eingabefehlern bei kritischen Prozessstörungen reduziert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirektes visuelles Feedback:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDer Kontakt mit den berührungsempfindlichen Tasten hebt sofort die entsprechende Bedienoberfläche auf dem HIS-Monitor hervor. Diese Hardware-zu-Software-Synchronisation ermöglicht es dem Bediener, den Zielkreis zu überprüfen, ohne den Blick zwischen Bildschirm und Schreibtisch wechseln zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegriertes Alarmmanagement:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDer integrierte USB-Lautsprecher liefert lokal hörbare Alarme. So hört der Bediener kritische Warnungen direkt an seinem Arbeitsplatz, selbst in lauten Leitwarten, ohne auf zentrale Lautsprecher angewiesen zu sein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlug-and-Play-Installation:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDas Modul bezieht seine Energie direkt vom USB-Bus. Dadurch entfällt die Notwendigkeit externer Netzteile und die Kabelverwaltung wird in beengten Desktop-Umgebungen vereinfacht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche CENTUM VP Softwareversionen unterstützen die AIP831-101?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSie müssen CENTUM VP R5.03 oder höher verwenden. Zusätzlich muss das System die Standardbetrieb- und Überwachungsfunktion LHS1100 oder LHM1101 ausführen. Beachten Sie, dass diese Tastatur die Pakete LHS1120 oder LHS1130 nicht unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenötigt diese Tastatur ein separates Netzkabel?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNein. Die AIP831-101 wird vollständig über die USB-Busversorgung betrieben. Sie verwendet zwei USB Typ-A Anschlüsse, um sowohl die Tastatureingaben als auch die Soundfunktion zu steuern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich mehrere AIP831-Einheiten an eine HIS anschließen?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDie Spezifikationen von Yokogawa beschränken die Nutzung auf eine AIP831 pro Desktop-HIS-Arbeitsstation, um eine stabile Treiberkommunikation und Stromversorgung sicherzustellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Funktion „Instrument Faceplate Highlight“ automatisch?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJa. Sobald Sie die Sensoren an den Steuertasten berühren, identifiziert das Softwarepaket (LHS1140) automatisch den Kreislauf und bringt die entsprechende Bedienoberfläche im HIS-Display in den Vordergrund.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52551534248245,"sku":"AIP831-101","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/AIP831-101.jpg?v=1775730160","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/de\/products\/yokogawa-aip831-101-centum-vp-eight-loop-operation-keyboard","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}