{"product_id":"yokogawa-aam51-current-voltage-output-module-for-centum-systems","title":"Yokogawa AAM51 Strom-\/Spannungsausgangsmodul für CENTUM-Systeme","description":"\u003cp\u003eDas Yokogawa \u003cstrong\u003eAAM51\u003c\/strong\u003e ist ein vielseitiges Analogausgangsmodul, das für die verteilten Steuerungssysteme CENTUM CS und CENTUM VP entwickelt wurde. Es erfüllt die wichtige Anforderung der präzisen Steuerungssignalerzeugung, indem es digitale Befehle vom Controller in physikalische Analogsignale umwandelt. Dieses Modul kann sowohl Strom- als auch Spannungssignale ausgeben, wodurch es sich für die Ansteuerung einer Vielzahl von Endsteuerungselementen wie Regelventilen, Aktuatoren und frequenzgeregelten Antrieben eignet. Mit einem robusten Design, das softwarekonfigurierbare Ausgangsbereiche unterstützt, bietet das AAM51 die Flexibilität, die für komplexe industrielle Automatisierungsanwendungen erforderlich ist, und gewährleistet gleichzeitig eine hohe Signalqualität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas AAM51 ist darauf ausgelegt, zuverlässige Leistung mit schnellen Reaktionszeiten und starker elektrischer Isolation zu liefern.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth align=\"left\"\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth align=\"left\"\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003eStrom-\/Spannungsausgangsmodul\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eModellnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003eAAM51\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatible Systeme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003eCENTUM CS, CENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eBemesseter Ausgangsbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e4 bis 20 mA DC (softwarekonfigurierbar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eAusgangsspannungsgrenze\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e25,5 V DC oder niedriger\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eDatenaktualisierungsperiode\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e2 ms oder 22 ms (Sprungantwort für A2SAM505)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eStromaufnahme (24 V)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e38 mA oder weniger (24,0 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eStromaufnahme (5 V)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e10 mA oder weniger (5,0 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eSpannungsfestigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e1500 V AC (1 min) zwischen Feld und System\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003eNest für I\/O-Adapter (A2BA3D)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInterpretation des Modellcodes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Yokogawa-Modulen ist der Suffix-Code entscheidend, da er die Unterstützung des spezifischen Kommunikationsprotokolls und die physikalische Schnittstelle definiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAAM51\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAM51-AXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA (Basismodell):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDas Standard-AAM51 unterstützt typischerweise Standard-Analogausgangssignale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuffix-Varianten (z. B. AAM51B):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-B\u003c\/strong\u003e: Kennzeichnet häufig die Unterstützung des\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBRAIN-Protokolls\u003c\/strong\u003e, das digitale Kommunikation mit intelligenten Feldgeräten ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S1 \/ -S2\u003c\/strong\u003e: Diese Suffixe weisen üblicherweise auf spezifische Hardware-Revisionen oder regionale Spezifikationen hin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHinweis: Überprüfen Sie stets den spezifischen Suffix auf dem Modulaufkleber, um sicherzustellen, dass er die Kommunikationsprotokollanforderungen Ihrer Feldgeräte erfüllt (Standard Analog vs. BRAIN-Protokoll).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInstallations- und Verdrahtungsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUm eine zuverlässige Steuerung und Signalqualität zu gewährleisten, befolgen Sie diese Installationspraktiken:\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontage:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDas AAM51 ist für die Montage auf dem\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNest für I\/O-Adapter (A2BA3D)\u003c\/strong\u003e ausgelegt. Stellen Sie sicher, dass das Modul sicher auf dem Nest sitzt, um einen ordnungsgemäßen elektrischen Kontakt mit der Rückwand zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoftwarekonfiguration:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDer Ausgangssignaltyp und -bereich werden über die System-Engineering-Software eingestellt. Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die Softwarekonfiguration den Anforderungen des angeschlossenen Feldgeräts entspricht (z. B. Einstellung auf 4-20 mA für ein stromgesteuertes Ventil).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsprüfung:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDas Modul bietet eine hohe Spannungsfestigkeit (1500 V AC) zwischen Feld und System. Diese Isolation schützt die empfindliche Steuerungselektronik vor Spannungsspitzen oder Überspannungen auf der Feldseite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerdrahtungsanschlüsse:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVerwenden Sie geschirmte verdrillte Leitungen für die Analogausgangsschleifen. Verbinden Sie die Abschirmung am Schaltschrankende mit dem Erdungsklemmenanschluss, um elektromagnetische Störungen (EMI) zu minimieren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Was ist die Hauptfunktion des AAM51?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Das AAM51 fungiert als Analogausgangsschnittstelle. Es wandelt digitale Steuersignale vom CENTUM-System in physikalische Analogsignale (4-20 mA oder Spannung) um, um Feldgeräte wie Regelventile und Aktuatoren anzusteuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Kann das AAM51 sowohl Spannung als auch Strom ausgeben?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Ja, das AAM51 ist ein vielseitiges Modul, das je nach Konfiguration in der Engineering-Software sowohl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStromsignale (4-20 mA)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eals auch\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSpannungssignale\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eausgeben kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Ist das AAM51 mit CENTUM VP kompatibel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Ja, das AAM51 ist vollständig kompatibel mit sowohl CENTUM CS als auch den neueren CENTUM VP-Systemen und bietet einen nahtlosen Migrationspfad für ältere Hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Wie wird der Ausgangsbereich konfiguriert?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Die Ausgangssignale und Ausgangssignalbereiche werden über die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSoftware\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eim CENTUM-Engineering-Umfeld eingestellt, wodurch in den meisten Fällen manuelle Hardware-Jumper entfallen.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52522936959285,"sku":"AAM51","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/7630\/5461\/files\/AAM111_595aeb23-7732-4ff1-af28-0a21fe97dfe7.jpg?v=1775039984","url":"https:\/\/www.5gplc.com\/de\/products\/yokogawa-aam51-current-voltage-output-module-for-centum-systems","provider":"High Five PLC Solution Limited","version":"1.0","type":"link"}